Should it be on the top row below the edge, like this?
Or along the top edge, like this option?
Or maybe just a short curved section centered under the embroidery, but placed better than this short sample?
I sort of like the 3rd option, but wouldn't want the lace any longer than what it is. So I'd stop, block it, and then stitch it in a bit of a curve here. What do you think? Maybe a combination of some kind? I also intend to stitch some loops between the sides to run ribbon through so I could tie it up if I wanted.